{"id":4591,"date":"2025-11-04T12:01:28","date_gmt":"2025-11-04T11:01:28","guid":{"rendered":"https:\/\/poznanyes.eu\/?p=4591"},"modified":"2025-11-04T12:08:56","modified_gmt":"2025-11-04T11:08:56","slug":"historia-o-tym-jak-konstytucja-z-1791-roku-zmienila-poznan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/eternal\/historia-o-tym-jak-konstytucja-z-1791-roku-zmienila-poznan","title":{"rendered":"Historia o tym, jak konstytucja z 1791 roku zmieni\u0142a Pozna\u0144"},"content":{"rendered":"\n<p>3 maja 1791 roku to data, kt\u00f3ra na zawsze wpisa\u0142a si\u0119 w histori\u0119 Rzeczypospolitej Obojga Narod\u00f3w. Tego dnia uchwalono Konstytucj\u0119 \u2013 pierwsz\u0105 w Europie i drug\u0105 na \u015bwiecie, zaraz po ameryka\u0144skiej. Jak mieszka\u0144cy Poznania przyj\u0119li ten prze\u0142omowy akt i jakie zmiany przyni\u00f3s\u0142 on miastu? O tym wszystkim opowiemy na <a href=\"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\">poznanyes.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_76 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a496c4ad3d90\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a496c4ad3d90\"  aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/eternal\/historia-o-tym-jak-konstytucja-z-1791-roku-zmienila-poznan\/#Odrodzenie_Poznania_i_delegacja_na_Sejm_Czteroletni\" >Odrodzenie Poznania i delegacja na Sejm Czteroletni<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/eternal\/historia-o-tym-jak-konstytucja-z-1791-roku-zmienila-poznan\/#Praca_nad_reformami_i_poprawa_praw_miejskich\" >Praca nad reformami i popraw\u0105 praw miejskich<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/eternal\/historia-o-tym-jak-konstytucja-z-1791-roku-zmienila-poznan\/#%E2%80%9EBiesiada_na_caly_swiat%E2%80%9D\" >&#8222;Biesiada na ca\u0142y \u015bwiat&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/eternal\/historia-o-tym-jak-konstytucja-z-1791-roku-zmienila-poznan\/#Wejscie_ustaw_w_zycie_dlugo_wyczekiwane_zmiany\" >Wej\u015bcie ustaw w \u017cycie, d\u0142ugo wyczekiwane zmiany<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Odrodzenie_Poznania_i_delegacja_na_Sejm_Czteroletni\"><\/span>Odrodzenie Poznania i delegacja na Sejm Czteroletni<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"473\" src=\"https:\/\/cdn.poznanyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/11\/image-6.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4579\" srcset=\"https:\/\/cdn.poznanyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/11\/image-6.jpeg 680w, https:\/\/cdn.poznanyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/11\/image-6-300x209.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W drugiej po\u0142owie XVIII wieku <a href=\"https:\/\/poznanka.eu\/pl\/eternal\/idealna-sesja-zdjeciowa-w-poznaniu-gdzie-szukac-inspiracji-i-gdzie-jechac-po-piekne-kadry\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pozna\u0144<\/a> powoli podnosi\u0142 si\u0119 z ruin. Miasto przez lata niszczy\u0142y najazdy, obl\u0119\u017cenia, epidemie i po\u017cary. Dopiero druga po\u0142owa stulecia przynios\u0142a bardziej sprzyjaj\u0105cy okres, g\u0142\u00f3wnie dzi\u0119ki sprawnemu dzia\u0142aniu Komisji Dobrego Porz\u0105dku w latach 1780-1784. Uporz\u0105dkowano gospodark\u0119 miejsk\u0105, wznoszono nowe budynki, a liczba mieszka\u0144c\u00f3w Poznania i przedmie\u015b\u0107 zacz\u0119\u0142a rosn\u0105\u0107. Co ciekawe, mimo likwidacji kolegium jezuickiego i Akademii Wielkopolskiej w 1773 roku, miasto wci\u0105\u017c pozostawa\u0142o wa\u017cnym o\u015brodkiem naukowym, g\u0142\u00f3wnie za spraw\u0105 J\u00f3zefa Rogali\u0144skiego.<\/p>\n\n\n\n<p>Pozna\u0144skie mieszcza\u0144stwo z du\u017c\u0105 nadziej\u0105 przyj\u0119\u0142o reformy kr\u00f3la Stanis\u0142awa Augusta Poniatowskiego, zw\u0142aszcza te, kt\u00f3re mia\u0142y na celu popraw\u0119 ich pozycji w Rzeczypospolitej. Kr\u00f3tko po rozpocz\u0119ciu obrad Sejmu Czteroletniego (6 pa\u017adziernika 1788 roku) rada miejska Poznania wys\u0142a\u0142a do Warszawy swoich reprezentant\u00f3w. Pocz\u0105tkowo byli to dwaj urz\u0119dnicy \u2013 \u0142awnik Mateusz Wilant i syndyk Piotr Sobolewski. Ich obecno\u015b\u0107 nie odegra\u0142a jednak od razu znacz\u0105cej roli.<\/p>\n\n\n\n<p>Gdy sta\u0142o si\u0119 jasne, \u017ce Sejm, pod rosn\u0105c\u0105 presj\u0105 miast, zajmie si\u0119 postulatami mieszczan, postanowiono wys\u0142a\u0107 kolejn\u0105 delegacj\u0119. Pozna\u0144 sta\u0142 si\u0119 w ten spos\u00f3b jednym ze 141 miast kr\u00f3lewskich, kt\u00f3re oddelegowa\u0142y swoich przedstawicieli na Sejm Wielki. Interesy miasta reprezentowali trzej deputowani: Antoni Dominik Kotecki, Dionizy Szperna i Piotr Sobolewski. To oni z\u0142o\u017cyli swoje podpisy pod historycznym aktem zjednoczenia miast z 24 listopada 1789 roku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Praca_nad_reformami_i_poprawa_praw_miejskich\"><\/span>Praca nad reformami i popraw\u0105 praw miejskich<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/cdn.poznanyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/11\/image-7-1024x577.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4582\" srcset=\"https:\/\/cdn.poznanyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/11\/image-7-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/cdn.poznanyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/11\/image-7-300x169.jpeg 300w, https:\/\/cdn.poznanyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/11\/image-7-768x433.jpeg 768w, https:\/\/cdn.poznanyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/11\/image-7-696x392.jpeg 696w, https:\/\/cdn.poznanyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/11\/image-7-1068x602.jpeg 1068w, https:\/\/cdn.poznanyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/11\/image-7.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pozna\u0144ska delegacja wykazywa\u0142a si\u0119 du\u017c\u0105 aktywno\u015bci\u0105 polityczn\u0105. Urz\u0119dnicy brali udzia\u0142 w s\u0142ynnej &#8222;czarnej procesji&#8221; 2 grudnia 1789 roku. Wyst\u0105pili w\u00f3wczas z w\u0142asnymi, ambitnymi postulatami, kt\u00f3re obejmowa\u0142y m.in.: przywr\u00f3cenie dawnych przywilej\u00f3w miejskich, gwarancj\u0119 wolno\u015bci osobistej dla mieszczan, prawo do nabywania d\u00f3br ziemskich, dost\u0119p do wy\u017cszych stanowisk \u015bwieckich i ko\u015bcielnych, zniesienie jurysdykcji starost\u00f3w oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 udzia\u0142u w obradach sejmowych i trybuna\u0142ach.<\/p>\n\n\n\n<p>Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce &#8222;czarna procesja&#8221; by\u0142a skuteczna \u2013 18 grudnia powo\u0142ano delegacj\u0119 do opracowania i zredagowania prawa o miastach kr\u00f3lewskich. Przedstawiciele miast wr\u00f3cili do dom\u00f3w, upowa\u017cniaj\u0105c warszawski magistrat do dalszych negocjacji z Sejmem.<\/p>\n\n\n\n<p>W miar\u0119 post\u0119pu prac nad ustaw\u0105 coraz wyra\u017aniej rysowa\u0142a si\u0119 kwestia uczestnictwa mieszczan w Sejmie. 5 maja 1790 roku deputacja Sejmu Czteroletniego nada\u0142a Poznaniowi prawo do corocznego wysy\u0142ania dw\u00f3ch pos\u0142\u00f3w, pod warunkiem \u017ce b\u0119d\u0105 to miejscowi kupcy lub rzemie\u015blnicy posiadaj\u0105cy wykszta\u0142cenie. Pozna\u0144czycy aktywnie wysy\u0142ali swoich przedstawicieli na sejmiki wojew\u00f3dzkie w \u015arodzie Wielkopolskiej, by przekona\u0107 szlacht\u0119 do poparcia reformy prawa miejskiego.<\/p>\n\n\n\n<p>18 kwietnia 1791 roku Sejm Wielki uchwali\u0142 ustaw\u0119 pod nazw\u0105 \u201eMiasta nasze Kr\u00f3lewskie, wolne w Pa\u0144stwach Rzeczypospolitej\u201d. Regulowa\u0142a ona zasady wyboru pos\u0142\u00f3w miejskich, nabywania przez mieszczan d\u00f3br ziemskich i ich dost\u0119p do urz\u0119d\u00f3w wcze\u015bniej zarezerwowanych dla szlachty. Co najwa\u017cniejsze, ustawa likwidowa\u0142a jurydyki (enklawy szlacheckie lub ko\u015bcielne w miastach, wyj\u0119te spod jurysdykcji w\u0142adz miejskich i s\u0105d\u00f3w). Tym samym, mieszkaj\u0105cy w mie\u015bcie szlachcice zacz\u0119li podlega\u0107 w\u0142adzy magistratu. Pozna\u0144 zyska\u0142 te\u017c prawo do utworzenia s\u0105du apelacyjnego dla mieszczan, kt\u00f3ry wydawa\u0142 wyroki w sprawach cywilnych i warunkowych, zagro\u017conych kar\u0105 wi\u0119zienia do 3 tygodni. Wyroki do\u017cywocia i \u015bmierci zatwierdza\u0142 jednak S\u0105d Asesorski. Ustawa ta zosta\u0142a w Poznaniu przyj\u0119ta z entuzjazmem, o czym \u015bwiadczy list dzi\u0119kczynny wys\u0142any do Sejmu ju\u017c 20 kwietnia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EBiesiada_na_caly_swiat%E2%80%9D\"><\/span>&#8222;Biesiada na ca\u0142y \u015bwiat&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Wie\u015b\u0107 o uchwaleniu Konstytucji 3 Maja wywo\u0142a\u0142a rado\u015b\u0107 w\u015br\u00f3d poznaniak\u00f3w. Nowina dotar\u0142a do miasta akurat w trakcie przygotowa\u0144 do obchod\u00f3w imienin kr\u00f3la Stanis\u0142awa Augusta Poniatowskiego i marsza\u0142ka Sejmu Wielkiego Stanis\u0142awa Ma\u0142achowskiego, kt\u00f3re przypada\u0142y 8 maja, w dzie\u0144 \u015bw. Stanis\u0142awa. Postanowiono wi\u0119c tego dnia uczci\u0107 jednocze\u015bnie \u015bwi\u0119tego, kr\u00f3la, marsza\u0142ka oraz Konstytucj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Miasto b\u0142yskawicznie przybra\u0142o od\u015bwi\u0119tny wygl\u0105d. Ratusz i kamienice na Starym Rynku pi\u0119knie udekorowano, zawieszaj\u0105c lampy do wieczornego o\u015bwietlenia. Mieszczanie za\u0142o\u017cyli swoje najlepsze stroje, w kt\u00f3rych dominowa\u0142y zielono-bia\u0142e barwy, na cze\u015b\u0107 saskiej dynastii Wettin\u00f3w, kt\u00f3ra zgodnie z Konstytucj\u0105 3 Maja mia\u0142a obj\u0105\u0107 tron Rzeczypospolitej.<\/p>\n\n\n\n<p>Na fasadzie Ratusza wyeksponowano flagi magistrackie, a w centralnym miejscu, pod okaza\u0142ym baldachimem, umieszczono obraz. Przedstawia\u0142 on kr\u00f3la Stanis\u0142awa Augusta Poniatowskiego siedz\u0105cego na tronie i \u017cyczliw\u0105 r\u0119k\u0105 nadaj\u0105cego prawa miastom kr\u00f3lewskim. Postacie stoj\u0105ce przy tronie symbolizowa\u0142y trzy wojew\u00f3dztwa Rzeczypospolitej: Wielkopolskie, Ma\u0142opolskie i Litewskie. Ca\u0142o\u015b\u0107 wie\u0144czy\u0142y herby Polski i Litwy oraz herb Poznania.<\/p>\n\n\n\n<p>Tradycyjnie, przed Ratuszem stan\u0105\u0142 te\u017c \u0142uk triumfalny, ozdobiony trofeami wojskowymi i uwie\u0144czony \u0142aci\u0144skim napisem s\u0142awi\u0105cym Stanis\u0142awa Augusta Poniatowskiego. Wieczorem magistrat wyda\u0142 w Ratuszu uroczyst\u0105 kolacj\u0119 dla szlachty i patrycjatu, ale nie zapomnia\u0142 te\u017c o biedniejszych mieszka\u0144cach, dla kt\u00f3rych ze skarbca miejskiego wydzielono 14 beczek francuskiego wina.<\/p>\n\n\n\n<p>Na ca\u0142\u0105 t\u0119 huczn\u0105 ceremoni\u0119 miasto wyda\u0142o 5 tysi\u0119cy z\u0142otych, co stanowi\u0142o 15% rocznego dochodu Poznania w tamtym czasie. O poparciu w\u0142adz miejskich dla Konstytucji \u015bwiadczy r\u00f3wnie\u017c fakt, \u017ce gdy przez miasto przeje\u017cd\u017ca\u0142 pose\u0142 Janusz Suchorzewski, zagorza\u0142y przeciwnik ustawy rz\u0105dowej, chc\u0105c napisa\u0107 swoj\u0105 antykonstytucyjn\u0105 mow\u0119, zast\u0119pca burmistrza Poznania Wac\u0142aw Natali kategorycznie mu tego zabroni\u0142.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wejscie_ustaw_w_zycie_dlugo_wyczekiwane_zmiany\"><\/span>Wej\u015bcie ustaw w \u017cycie, d\u0142ugo wyczekiwane zmiany<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"767\" src=\"https:\/\/cdn.poznanyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/11\/image-8-1024x767.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4585\" srcset=\"https:\/\/cdn.poznanyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/11\/image-8-1024x767.jpeg 1024w, https:\/\/cdn.poznanyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/11\/image-8-300x225.jpeg 300w, https:\/\/cdn.poznanyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/11\/image-8-768x576.jpeg 768w, https:\/\/cdn.poznanyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/11\/image-8-696x522.jpeg 696w, https:\/\/cdn.poznanyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/11\/image-8-1068x800.jpeg 1068w, https:\/\/cdn.poznanyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/11\/image-8.jpeg 1281w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Po zako\u0144czeniu \u015bwi\u0119towania urz\u0119dnicy przyst\u0105pili do wprowadzania w \u017cycie nowych ustaw. Pozna\u0144, podobnie jak inne miasta kr\u00f3lewskie, zosta\u0142 podzielony na okr\u0119gi, kt\u00f3re mia\u0142y wybiera\u0107 wszystkich urz\u0119dnik\u00f3w miejskich. Ponadto jego mieszka\u0144cy wybierali 9 deputat\u00f3w i jednego pe\u0142nomocnika na sesje Sejmu Wielkiego. Miasto podzielono na 3 okr\u0119gi wyborcze.<\/p>\n\n\n\n<p>Pe\u0142nomocnikiem Poznania na Sejmie Wielkim zosta\u0142 J\u00f3zef Wierzbicki \u2013 znany prawnik, szambelan kr\u00f3lewski i opiekun pozna\u0144skiego konsystorza. Wierzbicki otrzyma\u0142 szczeg\u00f3\u0142owe instrukcje, kt\u00f3re przewidywa\u0142y m.in.: zawarcie nowego, korzystnego dla miasta traktatu handlowego z Prusami, odzyskanie zagarni\u0119tych przez szlacht\u0119 grunt\u00f3w miejskich, ograniczenie handlu i rzemios\u0142a \u017cydowskiego, wyasygnowanie \u015brodk\u00f3w ze skarbu pa\u0144stwa na utrzymanie most\u00f3w na Warcie i regulacj\u0119 rzeki, a tak\u017ce nadz\u00f3r nad budow\u0105 spichlerza i odnowieniem Kolegium Jezuickiego. Wyra\u017cono r\u00f3wnie\u017c poparcie dla dalszych reform politycznych.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto odnotowa\u0107, \u017ce od 1680 roku na urz\u0119dy miejskie wybierano r\u00f3wnie\u017c protestant\u00f3w, co sprzyja\u0142o przychylnemu nastawieniu lokalnych dysydent\u00f3w do tolerancji religijnej w Poznaniu. Niestety, postulaty dotycz\u0105ce ograniczenia praw \u017byd\u00f3w nie \u015bwiadczy\u0142y o nadmiernej tolerancji wobec tej mniejszo\u015bci. Nale\u017cy jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce poznaniacy, d\u0105\u017c\u0105c do ograniczenia handlu i rzemios\u0142a \u017cydowskiego, kierowali si\u0119 raczej wzgl\u0119dami ekonomicznymi ni\u017c uprzedzeniami religijnymi czy rasowymi. By\u0142 to objaw walki konkurencyjnej, cho\u0107 niezbyt sprawiedliwej.<\/p>\n\n\n\n<p>Poznaniacy popierali reformy Sejmu Wielkiego, a zw\u0142aszcza jego najwi\u0119ksze osi\u0105gni\u0119cie \u2013 Konstytucj\u0119 Rzeczypospolitej, poniewa\u017c widzieli w niej dla siebie nowe mo\u017cliwo\u015bci. Konstytucja ostatecznie nadawa\u0142a mieszcza\u0144stwu prawa, kt\u00f3re dot\u0105d nale\u017ca\u0142y do szlachty. Aktywny udzia\u0142 Poznania w reformowaniu pa\u0144stwa \u015bwiadczy\u0142 o dalekowzroczno\u015bci i politycznej m\u0105dro\u015bci jego mieszka\u0144c\u00f3w. Szkoda tylko, \u017ce Konstytucja Rzeczypospolitej przesta\u0142a istnie\u0107 ju\u017c po roku, a dwa lata po hucznym \u015bwi\u0119towaniu jej przyj\u0119cia do Poznania wkroczy\u0142y wojska pruskie \u2013 to jednak ju\u017c zupe\u0142nie inna historia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3 maja 1791 roku to data, kt\u00f3ra na zawsze wpisa\u0142a si\u0119 w histori\u0119 Rzeczypospolitej Obojga Narod\u00f3w. Tego dnia uchwalono Konstytucj\u0119 \u2013 pierwsz\u0105 w Europie i drug\u0105 na \u015bwiecie, zaraz po ameryka\u0144skiej. Jak mieszka\u0144cy Poznania przyj\u0119li ten prze\u0142omowy akt i jakie zmiany przyni\u00f3s\u0142 on miastu? O tym wszystkim opowiemy na poznanyes.eu. Odrodzenie Poznania i delegacja na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":251,"featured_media":4588,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[500],"tags":[2089,2053,1977,2088,2096,2086,1980,1981,2094,2095,2091,2087,2092,2093,2097,2090],"moimportance":[104],"motype":[494],"moformat":[93],"class_list":{"0":"post-4591","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-pro-polituky","8":"tag-burzuazja","9":"tag-delegacja","10":"tag-historia","11":"tag-konstytucja","12":"tag-krol-stanislaw-august-poniatowski","13":"tag-mieszkancy-poznania","14":"tag-polityka-3","15":"tag-poznan-3","16":"tag-prawa","17":"tag-rzeczpospolita","18":"tag-szlachta","19":"tag-urzednicy","20":"tag-ustawy","21":"tag-walka-o-sprawiedliwosc","22":"tag-wielki-sejm","23":"tag-zwykli-ludzie","24":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","25":"motype-eternal","26":"moformat-longrid-korotka"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/251"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4591"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4592,"href":"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4591\/revisions\/4592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4591"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=4591"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=4591"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznanyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=4591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}